Amy Simon Fine Art won Moffly Media’s “Best of Westport” for best art gallery